Tenemos un programa de traducción computerizado. Pero este a menudo comete errores, y puede confundirnos. Así que, si recibe una respuesta en Español, por favor comprenda el problema que tenemos.
Agradecemos Ferran Alegret, EA3DLV, por todo su trabajo en traducir estos documentos gratuitamente para la comunidad española.
Estos documentos españoles pueden ser descargados:
Descripción RF1 RF ANALYST (Página Web)
Descripción VA1 RX VECTOR ANALYST(Página Web)
Descripción RF5 VHF ANALYST(Página Web)
Descripción Vatimetro/SWR Computerizado de Lujo WM1(Página Web)
Algunos usos para el RF1,RF5 Y VA1 Analysts(Fichero ZIP de 1,31 MB)
Instrucciones RF1 en español(Fichero ZIP de 4+ MB)
Sentimos no tener mas documentos en Español o en ningún otro idioma en este momento. Vea la primera página de nuestra web para solicitar las instrucciones impresas en Inglés. Sentimos no disponer de las instrucciones en Inglés en Internet.